Page 21 - 2022-19-中国全科医学
P. 21
·2322· http://www.chinagp.net E-mail:zgqkyx@chinagp.net.cn
3 日本居家安宁疗护服务体系的主要内容 合作的机构共有 3 名以上的承担出诊的常勤医师;(3)
3.1 居家安宁疗护服务提供机构 日本提供居家安宁 合作的机构在过去 1 年内,取得出诊 10 次以上、临终
疗护服务的机构主要由诊所、医院、保险药局、访问看 照护 4 人以上的业绩;(4)每家医疗机构,在过去 1
护站、介护服务事业所、障害福祉服务事业所等组成。 年内都出诊过 4 次以上,并有临终照护 2 人以上的业绩;
提供居家安宁疗护服务的诊所可分为一般诊所、居家疗 (5)具有统一的可 24 h 联络的地点和电话号码等;(6)
养支持诊所、强化型居家疗养支持诊所和居家安宁疗护 为实现合作机构之间对患者诊疗信息的共享,每月召开
充实诊所等类型;提供居家安宁疗护服务的医院包括普 1 次以上的定期会议。
通医院和“居家疗养支持医院”;保险药局主要负责药 3.2 居家安宁疗护提供人员 居家安宁疗护机构所提
剂配送、服药指导和调剂等;介护服务事业所、障害福 供的照护服务内容可大致分为医疗服务和生活服务两
祉服务事业所主要为患者或家属提供生活支持。居家安 类。医疗服务主要由医师、牙科医师、护士、药剂师、
宁疗护的患者可随时要求变更为机构安宁疗护或延命治 理学疗法士 / 作业疗法士 / 言语听觉士、牙科卫生士、
疗,其症状也可能随时发生急变,因此开展居家安宁疗 营养士等医疗从业人员提供。生活服务的提供人员包括
护服务的诊所或医院应确保在患者或家属希望住院时, 介护福祉专门人员(care manager)、访问介护员(home
有床位可供患者随时入住,尤其是无床诊所,应与能够 helper)、介护福祉士等介护从业者,保健师等保健从
接受紧急住院的医院或有床诊所建立合作体制。这些机 业者,包括志愿者在内的地区居民。这些人员互相协作,
构密切协作,为居家安宁疗护的患者及家属提供 24 h、 以团队形式提供居家安宁疗护服务 [6] 。
无缝衔接的医疗和护理服务。居家疗养支持诊所和功能 从事居家医疗的医生,被称为“上门医生”或“家
强化型居家疗养支持诊所是提供居家安宁疗护的两类重 庭医生”等。居家安宁疗护团队中医师之外的其他人,
要机构,对于日本居家安宁疗护的顺利开展发挥着极为 又可被称为“诊疗辅助人(medical coordinator)”,在
重要的作用。 医生进行访问诊疗时,诊疗辅助人同行,以确保患者及
3.1.1 居家疗养支持诊所 居家疗养支持诊所是指在区 家属安心接受诊疗。
域内负责居家疗养患者诊疗的诊所。成为居家疗养支持 3.3 居家安宁疗护服务提供的内容 根据日本居家安
诊所需满足如下要件,并向地方厚生(支)局长申报后 宁疗护协会制定的《居家安宁疗护基准》,居家安宁疗
获得批准:(1)是诊所;(2)在该诊所中预先指定接 护所提供的照护具有如下特征:(1)基于患者本人的
受 24 h 联络的医师或护理职员,以书面形式向患者提 希望和意愿决定的照护;(2)以患者的全人的痛苦 / 苦
供联络方式;(3)本院或与其他的医疗机构、访问看 恼为对象的缓和医疗;(3)将患者和家人视为一个单
护站协作,确保 24 h 能应患者的要求提供访问看护的 位的照护;(4)以患者的居所为中心的全天候照护;(5)
体制;(4)以书面形式向访问看护的患者提供能进行 医师的访问诊疗和护士的访问护理,以及需要时其他职
24 h 出诊、访问看护的医师与护士等的姓名和值班日期; 种提供的服务;(6)医疗、介护、福祉等互相协同的
(5)建设有确保居家安宁疗护的患者在紧急情况下能 照护;(7)患者离世后对家属的有计划照护。从内容
随时住院的体制(可通过和其他医疗机构合作来确保); 上看,居家安宁疗护中所提供的服务大致包括 4 种:(1)
(6)每年向地方厚生(支)局汇报1次居家看护次数等 [11] 。 患者的日常生活支持;(2)对身体痛苦和精神痛苦的
3.1.2 功能强化型居家疗养支持诊所 2012 年,日本 医疗支持(缓和症状的医疗);(3)对社会性痛苦和
将具有开展医疗机构之间协作、出诊和临终看护实绩的 灵性痛苦的支持;(4)对家属的支持 [6] 。在医疗支持
居家疗养支持诊所、居家疗养支持医院升级为功能强化 方面,日本居家医疗中能够实施的检查和处置范围较广,
型,并调整诊疗报酬制度,为其设定更高的诊疗报酬点 血液检查、细菌检查、超声检查、心电图、肺功能检查、
数。功能强化型居家疗养支持诊所分为单独型和合作型 睡眠评价等项目都可以开展。居家医疗中能够进行的处
两种类型。根据 2014 年修改后的标准,单独型的功能 置,基本与医院中的内科处置权限相同,可以开展输血、
强化型居家疗养支持诊所应具备如下要件:(1)满足 胸腔穿刺、腹腔穿刺及其他安宁疗护行为。
居家疗养支持诊所的设置基准;(2)有 3 名以上能出 3.4 居家安宁疗护服务的费用保障 日本通过医疗保
诊的专职医师;(3)在过去 1 年内,有出诊 10 次以上、 障制度和长期护理保险制度来共同覆盖居家安宁疗护所
居家临终照护 4 人以上的业绩。由于规模较小的诊所申 需要的费用。日本多次修改《健康保险法》等医疗保障
请成为单独型居家疗养支持诊所具有相当难度,因此, 制度,并对诊疗报酬制度予以调整,逐步确立了居家安
也允许多家医疗机构合作建立合作型居家疗养支持体 宁疗护费用支持制度。居家安宁疗护中的生活支持服务,
制。不超过 10 家诊所(包含不满 200 张床的医院)合 则通过制定和修改《介护保险法》等予以支持,比如癌
作,满足下列要件的,可申请成为合作型居家疗养支持 症终末期的居家疗养,即可利用介护保险获得包括上门
诊所:(1)满足居家疗养支持诊所的设置基准;(2) 介护、上门沐浴看护、上门看护、福利用具出借等在内