Page 37 - 中国全科医学2022-30

·3746· http://www.chinagp.net E-mail:zgqkyx@chinagp.net.cn

bronchial hyper-responsiveness in subjects with bronchiectasis： 10.1016/j.chest.2019.10.030.
validation of the Seattle obstructive lung disease questionnaire in ［50］TSILIGIANNI I G，VAN DER MOLEN T，MORAITAKI D，
bronchiectasis［J］. Respir Care，2015，60（11）：1616-1623. et al. Assessing health status in COPD. A head-to-head comparison
DOI：10.4187/respcare.03906. between the COPD assessment test（CAT）and the clinical COPD
［37］QUITTNER A L，MARCIEL K K，SALATHE M A，et al. questionnaire（CCQ）［J］. BMC Pulm Med，2012，12：20.
A preliminary quality of life questionnaire-bronchiectasis： DOI：10.1186/1471-2466-12-20.
a patient-reported outcome measure for bronchiectasis［J］. Chest， ［51］VAN DER MOLEN T，WILLEMSE B W，SCHOKKER S，et al.
2014，146（2）：437-448. DOI：10.1378/chest.13-1891. Development，validity and responsiveness of the clinical COPD
［38］MAGGE A，ASHRAF S，QUITTNER A L，et al. Quality questionnaire［J］. Health Qual Life Outcomes，2003，1：13.
of life in patients with bronchiectasis：a 2-year longitudinal DOI：10.1186/1477-7525-1-13.
study［J］. Ann Transl Med，2019，7（14）：334. DOI： ［52］ALMA H，DE JONG C，JELUSIC D，et al. Baseline health status
10.21037/atm.2019.06.62. and setting impacted minimal clinically important differences in
［39］QUITTNER A L，O´DONNELL A E，SALATHE M A， COPD：an exploratory study［J］. J Clin Epidemiol，2019，
et al. Quality of Life Questionnaire-Bronchiectasis：final 116：49-61. DOI：10.1016/j.jclinepi.2019.07.015.
psychometric analyses and determination of minimal important ［53］BIRRING S S，PRUDON B，CARR A J，et al. Development of
difference scores［J］. Thorax，2015，70（1）：12-20. DOI： a symptom specific health status measure for patients with chronic
10.1136/thoraxjnl-2014-205918. cough：Leicester Cough Questionnaire（LCQ）［J］. Thorax，
［40］OLVEIRA C，OLVEIRA G，ESPILDORA F，et al. Validation 2003，58（4）：339-343. DOI：10.1136/thorax.58.4.339.
of a quality of life questionnaire for bronchiectasis：psychometric ［54］MURRAY M P，TURNBULL K，MACQUARRIE S，et al.
analyses of the Spanish QOL-B-V3.0［J］. Qual Life Res，2014， Validation of the Leicester cough questionnaire in non-cystic fibrosis
23（4）：1279-1292. DOI：10.1007/s11136-013-0560-0. bronchiectasis［J］. Eur Respir J，2009，34（1）：125-131.
［41］QUELLHORST L，BARTEN-NEINER G，DE ROUX A，et al. DOI：10.1183/09031936.00160508.
Psychometric validation of the German translation of the quality of ［55］林嵘嘉，车国卫，徐志华，等 . 肺癌患者电视胸腔镜手术后咳
life questionnaire-bronchiectasis（QOL-B）-data from the German 嗽的影响因素分析：单中心前瞻性研究［J］. 中国胸心血管外
bronchiectasis registry PROGNOSIS［J］. J Clin Med，2022，11（2）： 科临床杂志，2017，24（10）：748-752.
441. DOI：10.3390/jcm11020441. ［56］HAUKELAND-PARKER S，HASVIK E，JELSNESS-
［42］周慧姣，桑玉兰，霍建民 . 支气管扩张症生活质量问卷中文版 JØRGENSEN L P，et al. Cross-cultural adaptation and validation
的临床应用评价［J］. 现代医学，2021，49（4）：441-444. of the Norwegian version of the Leicester Cough Questionnaire in
［43］SPINOU A，SIEGERT R J，GUAN W J，et al. The development chronic obstructive pulmonary disease［J］. Physiother Theory
and validation of the Bronchiectasis Health Questionnaire［J］. Pract，2021：1-10. DOI：10.1080/09593985.2021.1911012.
E ur Re spi r J，2017，49（5）：1601532. DOI： ［57］BROKKAAR L，UIL S M，VAN DEN BERG J W K. Minimal
10.1183/13993003.01532-2016. clinically important difference（MCID）of the Dutch version of the
［44］GISSEL T N，HVASS M，FLY J，et al. Translation and linguistic Leicester cough questionnaire and baseline predictors of reaching
validation of the Bronchiectasis Health Questionnaire（BHQ）into the mcid after six months［J］. Chest，2007，132（4）：468B.
Danish［J］. Dan Med J，2020，67（3）：A09190520. DOI：10.1378/chest.132.4_MeetingAbstracts.468b.
［45］JONES P W，HARDING G，BERRY P，et al. Development and ［58］PORNSURIYASAK P，THUNGTITIGUL P，KAWAMATAWONG
first validation of the COPD Assessment Test［J］. Eur Respir J， T，et al. Minimal clinically important differences （MCIDs） of the
2009，34（3）：648-654. DOI：10.1183/09031936.00102509. Thai version of the Leicester cough questionnaire for subacute and
［46］AMALAKUHAN B，MASELLI D J，MARTINEZ-GARCIA M A. chronic cough［J］. Value Health Reg Issues，2017，12：57-62.
Update in bronchiectasis 2014［J］. Am J Respir Crit Care Med， DOI：10.1016/j.vhri.2017.03.009.
2015，192（10）：1155-1161. DOI：10.1164/rccm.201505- ［59］BIRRING S，MUCCINO D，BACCI E D，et al. Defining minimal
0926UP. clinically important differences（MCID）on the Leicester cough
［47］JONES P W，BRUSSELLE G，DAL NEGRO R W，et al. questionnaire（LCQ）：analyses of a phase 2 randomized controlled
Properties of the COPD assessment test in a cross-sectional trial in chronic cough［J］. J Allergy Clin Immunol，2019，143（2）：
European study［J］. Eur Respir J，2011，38（1）：29-35. AB52. DOI：10.1016/j.jaci.2018.12.158.
DOI：10.1183/09031936.00177210. ［60］LAUNOIS C，BARBE C，BERTIN E，et al. The modified Medical
［48］GIL H I，ZO S，JONES P W，et al. Clinical characteristics of Research Council scale for the assessment of dyspnea in daily living
COPD patients according to COPD assessment test（CAT）score in obesity：a pilot study［J］. BMC Pulm Med，2012，12：61.
level：cross-sectional study［J］. Int J Chron Obstruct Pulmon DOI：10.1186/1471-2466-12-61.
Dis，2021，16：1509-1517. DOI：10.2147/COPD.S297089. ［61］郭伟洪，袁小玲，吕燕华，等 . 噻托溴铵粉吸入剂治疗支气管
［49］FINCH S，LASKA I F，ABO-LEYAH H，et al. Validation of 扩张并呼吸衰竭的疗效观察［J］. 临床肺科杂志，2017，22（8）：
the COPD assessment test（CAT）as an outcome measure in 1372-1374，1379. DOI：10.3969/j.issn.1009-6663.2017.08.004.
bronchiectasis［J］. Chest，2020，157（4）：815-823. DOI： （下转第3754页）