Page 74 - 中国全科医学2022-30

http://www.chinagp.net E-mail:zgqkyx@chinagp.net.cn ·3783·

·论著·

改良八段锦“前三式”对神经根型颈椎病患者的

疗效探究

扫描二维码
1
1
1
1
2
1
1
屠金康 ，李方方 ，付腾飞 ，吴晓琼 ，陈静 ，陆伟伟 ，沈归紫薇 ，陈君 1* 查看原文
【摘要】 背景 目前神经根型颈椎病（CSR）的患病人群越来越趋于年轻化，并且发病率不断上升。传统功法
八段锦对患者颈肩周围肌群、脊柱和心理状态有明显的保健康复作用，但不易坚持锻炼。目的 观察改良八段锦“前
三式”对 CSR 患者临床症状、焦虑、疼痛及生活质量的疗效。方法 选取 2021 年 3—8 月在复旦大学附属中山医院康
复医学中心就诊的 CSR 患者 72 例，采用随机分组软件将其分为常规康复组（36 例）和改良八段锦组（36 例）。常规
康复组接受常规康复治疗，包括红外线、牵引、深层肌肉放松刺激（DMS）、改良旋转位颈椎关节松动术，治疗 3 次
/ 周，连续治疗 4 周。改良八段锦组在常规康复组基础上再接受改良八段锦“前三式”锻炼，3 次 / 周，连续治疗 12 周。
于治疗前及治疗后 4、8、12 周，分别采用田中靖久颈椎病症状量表 20 分法、焦虑自评量表（SAS）、颈部疼痛视觉
模拟量表（VAS）、中文版简明健康调查简表（SF-36）对患者的整体症状、焦虑程度、疼痛及生活质量进行评估。
结果 研究过程中，常规康复组脱落 4 例，剔除异常数据 2 例；改良八段锦组脱落 3 例，剔除异常数据 3 例，最终常
规康复组和改良八段锦组各纳入 30 例。治疗后 4、8、12 周，改良八段锦组田中靖久颈椎病症状量表 20 分法评分、
SF-36 评分均高于常规康复组（P<0.05），SAS 评分、颈部疼痛 VAS 评分均低于常规康复组（P<0.05）。改良八段锦
组治疗后 4 周田中靖久颈椎病症状量表 20 分法评分、SF-36 评分高于治疗前，SAS 评分、VAS 评分低于治疗前；治疗
后 8 周田中靖久颈椎病症状量表 20 分法评分、SF-36 评分高于治疗前、治疗后 4 周，SAS 评分、VAS 评分低于治疗前、
治疗后 4 周；治疗后 12 周田中靖久颈椎病症状量表 20 分法评分、SF-36 评分高于治疗前、治疗后 4 周、治疗后 8 周，
SAS 评分、VAS 评分低于治疗前、治疗后 4 周、治疗后 8 周（P<0.05）。结论 改良八段锦“前三式”改善 CSR 患者
的临床症状、焦虑程度、疼痛及生活质量的疗效确切，且省时、便捷，值得在 CSR 患者临床及家庭常规康复训练中推
广运用。
【关键词】 颈椎病；神经根型颈椎病；改良八段锦；焦虑；生活质量；田中靖久颈椎病症状量表 20 分法；康复
【中图分类号】 R 274.9 【文献标识码】 A DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0262
屠金康，李方方，付腾飞，等 . 改良八段锦“前三式”对神经根型颈椎病患者的疗效探究［J］. 中国全科医学，
2022，25（30）：3783-3788.［www.chinagp.net］
TU J K，LI F F，FU T F，et al. Effect of modified first three postures of the Baduanjin exercise in patients with cervical
spondylotic radiculopathy［J］. Chinese General Practice，2022，25（30）：3783-3788.

Effect of Modified First Three Postures of the Baduanjin Exercise in Patients with Cervical Spondylotic Radiculopathy
1
1
1
1
2
1
1
TU Jinkang ，LI Fangfang ，FU Tengfei ，WU Xiaoqiong ，CHEN Jing ，LU Weiwei ，SHEN Guiziwei ，CHEN Jun 1*
1.Rehabilitation Medicine Center，Fudan University Zhongshan Hospital，Shanghai 200032，China
2.A Ward，Yangzhi Rehabilitation Hospital，Tongji University，Shanghai 201613，China
*
Corresponding author：CHEN Jun，Associate chief rehabilitation therapist；E-mail：chen.jun2@zs-hospital.sh.cn
【Abstract】 Background Cervical spondylotic radiculopathy（CSR） prevalence is increasing，and it tends to be
higher in younger people. The traditional Baduanjin exercise has obvious effects on improving the functions of muscles around the
neck and shoulder，spine functions and mental state，but it is difficult to adhere to the exercise. Objective To examine the
effect of modified first three postures of Baduanjin on improving clinical symptoms，anxiety，pain and quality of life anxiety and
quality of life in CSR patients. Methods Seventy-two CSR patients were recruited from Rehabilitation Medicine Clinic，Fudan
University Zhongshan Hospital from March to August 2021 and equally divided into a usual rehabilitation group and a modified
Baduanjin group based on a computer-generated randomized algorithm. Both groups received usual rehabilitation interventions，

基金项目：国家重点研发计划项目（2020YFC2008404-2）；上海市临床重点专科项目（shslczdzk02703）
1.200032 上海市，复旦大学附属中山医院康复医学中心 2.201613 上海市，同济大学附属养志康复医院 A 类病区
*
通信作者：陈君，副主任治疗师；E-mail：chen.jun2@zs-hospital.sh.cn
本文数字出版日期：2022-06-16