Chinese General Practice ›› 2023, Vol. 26 ›› Issue (14): 1692-1702.DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2023.0083

Special Issue: 指南/共识最新文章合辑 新型冠状病毒肺炎最新文章合辑 COVID-19疫情防控研究

• Guide·Consensus • Previous Articles     Next Articles

Expert Consensus for Management of Myocardial Injury, Myocarditis, and Post-infection Condition with Coronavirus Disease 2019 (Second Edition)

  

  • Received:2023-01-30 Revised:2023-02-17 Published:2023-05-15 Online:2023-02-24

新型冠状病毒感染相关心肌损伤、心肌炎和感染后状态管理专家共识(第二版)

  

  • 作者简介:
    本文首先发表在《中国循环杂志》2023年第38卷第2期第105~115页,发表时间2023-02-24
  • 基金资助:
    国家重点研发计划项目(2020YFC2008100)

Abstract:

Evidence shows that coronavirus disease 2019 (COVID-19) can impact multiple bodily systems, with the cardiovascular system being commonly affected. In order to guide healthcare providers in diagnosing and managing cardiovascular issues related to COVID-19, the consensus group recommends: (1) Routine cardiac troponin testing is necessary for patients who are hospitalized or exhibit symptoms related to heart conditions after COVID-19 infection to evaluate potential myocardial injury and help detect any cardiac complications. Patients with myocardial injury not related to heart issues tend to have a poorer outcome. (2) Relatively few cases of acute myocarditis linked to COVID-19 have been reported, and individuals suspected of having myocarditis should be evaluated and managed based on risk stratification. (3) COVID-19 infection should be considered a risk factor for increasing the incidence of cardiovascular disease. All individuals who have been infected should adhere to a healthy lifestyle more strictly and implement appropriate primary or secondary preventive measures for cardiovascular disease. (4) For individuals who experience the persistence or emergence of new symptoms 3 months after the initial COVID-19 infection and have been experiencing these symptoms for at least 2 months, with no clear diagnosis of a cardiovascular disease through standard diagnostic tests, it is advisable to consider the possibility of "post COVID-19 condition". Rehabilitation should be given top priority for these patients.

Key words: COVID-19, Cardiomyopathies, Myocardial injury, Myocarditis, Post COVID-19 condition, Expert consensus, Guidebook

摘要: 新型冠状病毒感染(COVID-19)已被证实可累及全身多个系统,其中心血管系统受累很常见。为帮助临床医师合理诊治COVID-19相关心血管问题,共识组建议:(1)对于因COVID-19住院或伴有心脏相关症状的患者,应常规检测心肌肌钙蛋白,以评估心肌损伤,判断有无心脏并发症;非心脏原因所致心肌损伤的患者预后较差;(2)COVID-19相关急性心肌炎较为罕见,对怀疑心肌炎的患者应根据危险分层进行诊治;(3)COVID-19可增加心血管事件风险,所有感染者应更加严格遵循健康生活方式,接受规范的心血管疾病一级或二级预防;(4)COVID-19后3个月时有持续心脏相关症状或新发相关症状,且至少持续2个月,但心血管相关检查未见异常,可考虑为"COVID-19后状态",此类患者应以康复治疗为主。

关键词: 新型冠状病毒感染, 心肌疾病, 心肌损伤, 心肌炎, 新型冠状病毒感染后状态, 专家共识, 指南