国内外安宁疗护准入标准的研究进展

doi:10.12114/j.issn.1007-9572.2019.00.404

摘要/Abstract

摘要： 安宁疗护可提高患者在生命终末阶段的生活质量，减轻患者和家属的身心痛苦。科学合理的安宁疗护准入标准可帮助医护人员识别出需要安宁疗护服务的患者，使其及时获得安宁疗护服务，因此明确安宁疗护的准入标准是推进安宁疗护发展的基础。本文就国内外安宁疗护准入标准的制定方法、具体内容及优缺点进行综述，以期为我国安宁疗护准入标准的构建提供参考。

关键词: 临终关怀医疗, 准入标准, 肿瘤, 安宁疗护, 综述

Abstract: Hospice care can improve the life quality of patients in the terminal stage of life and relieve the physical and mental pain of patients and their families.Scientific and reasonable referral criteria for hospice care can help healthcare providers identify patients needing hospice care，so that such patients can receive hospice care in time.Therefore，determination of the referral criteria is the basis for promoting the development of hospice care.This article reviews the development methodology，specific contents，advantages and disadvantages of the referral criteria for hospice care at home and abroad，hoping to provide a reference for the development of referral criteria for hospice care in China.

Key words: Hospice care, Referral criteria, Neoplasms, Hospice care, Review

曾洁,金蕾,孙垚,等. 国内外安宁疗护准入标准的研究进展[J]. 中国全科医学, 2020, 23(6): 644-648. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2019.00.404.
ZENG Jie,JIN Lei,SUN Yao, et al. Recent Advances in Research on Admission Criteria for Hospice Care at Home and Abroad　[J]. Chinese General Practice, 2020, 23(6): 644-648. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2019.00.404.

参考文献

［1］对十二届全国人大五次会议第1356号建议的答复——中华人民共和国国家卫生健康委员会［EB/OL］．（2017-12-21）［2018-11-24］．http：//www.nhfpc.gov.cn/zwgk/jianyi/201712/3a814f3f0ce8469d9719f246dee29e43.shtml.
［2］弓伊宁，李芙蓉，倪凯文，等．安宁疗护病房在北京市运营现状的定性研究［J］．中国全科医学，2018，21（26）：3223-3227．DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2018.00.159.
GONG Y N，LI F R，NI K W，et al.Operational status of hospice care wards in Beijing：a qualitative study using semi-structured face-to-face interviews with relevant medical professionals［J］．Chinese General Practice，2018，21（26）：3223-3227．DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2018.00.159.
［3］崔檬，王玉梅.老年安宁疗护准入标准的研究进展［J］．实用老年医学，2018，32（1）：23-25.
［4］国家卫生计生委办公厅关于印发安宁疗护实践指南（试行）的通知［EB/OL］．（2017-02-08）［2018-11-24］．http：//www.nhc.gov.cn/yzygj/s3593/201702/3ec857f8c4a244e69b233ce2f5f270b3.shtml.
［5］周玲君，胡蓉，于海涛，等．系统论在构建临终关怀准入系统中的应用［J］．解放军护理杂志，2013，30（19）：63-64．DOI：10.3969/j.issn.1008-9993.2013.19.023.
［6］周玲君.癌症患者临终关怀准入系统的构建研究［D］．上海：第二军医大学，2009．
ZHOU L J.The development of referral systems of hospice care for patients with malignant tumors［D］．Shanghai：Second Military Medical University，2009.
［7］张海燕，吴惠平，李芸，等．临终关怀护理及评估准入研究进展［J］．护理研究，2016，30（36）：4499-4500．DOI：10.3969/j.issn.1009-6493.2016.36.006.
ZHANG H Y，WU H P，LI Y，et al.Research progress on hospice care and evaluation access［J］．Chinese Nursing Research，2016，30（36）：4499-4500．DOI：10.3969/j.issn.1009-6493.2016.36.006.
［8］BENNETT M，ADAM J，ALISON D，et al.Leeds eligibility criteria for specialist palliative care services［J］．Palliat Med，2000，14（2）：157-158．DOI：10.1191/026921600669491513.
［9］CHANG R S，POON W S.“Triggers” for referral to neurology palliative care service［J］．Ann Palliat Med，2018，7（3）：289-295．DOI：10.21037/apm.2017.08.02.
［10］CREUTZFELDT C J，WUNSCH H，CURTIS J R，et al.Prevalence and outcomes of patients meeting palliative care consultation triggers in neurological intensive care units［J］．Neurocrit Care，2015，23（1）：14-21．DOI：10.1007/s12028-015-0143-8.
［11］BRADLEY C T，BRASEL K J.Developing guidelines that identify patients who would benefit from palliative care services in the surgical intensive care unit［J］．Crit Care Med，2009，37（3）：946-950．DOI：10.1097/CCM.0b013e3181968f68.
［12］Neurological Alliance of Ireland.End of life care in long term neurological conditions，2010［EB/OL］．［2019-05-20］.https：//www.nai.ie/go/resources/guidance_policy_standards/guidance_policy_standards_uk_international/end-of-life-care-in-long-term-neurological-conditions.
［13］孟宪丽.晚期癌症患者临终关怀准入现状分析及评价体系的构建［D］．上海：第二军医大学，2013.
MENG X L.Analysis of hospice referral status and construction of referral evaluation system for advanced cancer patients［D］．Shanghai：Second Military Medical University，2013.
［14］HUI D，MORI M，WATANABE S M，et al.Referral criteria for outpatient specialty palliative cancer care：an international consensus［J］．Lancet Oncol，2016，17（12）：e552-559．DOI：10.1016/S1470-2045（16）30577-0.
［15］LEBLANC T W，EL-JAWAHRI A.When and why should patients with hematologic malignancies see a palliative care specialist?［J］．Hematology Am Soc Hematol Educ Program，2015，2015：471-478．DOI：10.1182/asheducation-2015.1.471.
［16］HOWELL D A，SHELLENS R，ROMAN E，et al.Haematological malignancy：are patients appropriately referred for specialist palliative and hospice care? A systematic review and meta-analysis of published data［J］．Palliat Med，2011，25（6）：630-641．DOI：10.1177/0269216310391692.
［17］GEORGE N，BARRETT N，MCPEAKE L，et al.Content validation of a novel screening tool to identify emergency department patients with significant palliative care needs［J］．Acad Emerg Med，2015，22（7）：823-837．DOI：10.1111/acem.12710.
［18］RICHARDS C T，GISONDI M A，CHANG C H，et al.Palliative care symptom assessment for patients with cancer in the emergency department：validation of the screen for palliative and end-of-life care needs in the Emergency Department instrument［J］．J Palliat Med，2011，14（6）：757-764．DOI：10.1089/jpm.2010.0456.
［19］Società Italianadi Anestesia，Analgesia，Rianimazionee Terapia Intensiva（SIAARTI）．Grandi insufficienze d'organo “end stage”：cure intensive o cure palliative? ‘Documento Condiviso’ per una pianificazione delle scelte di cura［EB/OL］．［2019-01-10］.http：//www.siaarti.it/News/grandi-insufficienze-organo-end-stage-cure-intensive-o-cure-palliative.aspx.
［20］COTOGNI P，DE LUCA A，EVANGELISTA A，et al.A simplified screening tool to identify seriously ill patients in the Emergency Department for referral to a palliative care team［J］．Minerva Anestesiol，2017，83（5）：474-484．DOI：10.23736/S0375-9393.16.11703-1.
［21］国家卫生计生委关于印发安宁疗护中心基本标准和管理规范（试行）的通知［EB/OL］．（2017-02-09）［2018-11-28］．http：//www.nhfpc.gov.cn/yzygj/s3593/201702/2f50fdc62fa84cdd9d9a09d5162a661f.shtml.
［22］SMITH T J，TEMIN S，ALESI E R，et al.American Society of clinical oncology provisional clinical opinion：the integration of palliative care into standard oncology care［J］．J Clin Oncol，2012，30：880-887．DOI：10.1200/JCO.2011.38.5161.
［23］TENO J M，CLARRIDGE B R，CASEY V，et al.Family perspectives on end-of-life care at the last place of care［J］．JAMA，2004，291（1）：88-93．DOI：10.1001/jama.291.1.88.

[1]	李芊芊, 陈循睿, 张文颖, 袁海花, 张燕捷, 姜斌, 刘峰. 晚期肿瘤患者化疗期间对社区卫生服务需求的调查及影响因素研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(33): 4173-4180.
[2]	高德康, 危少华, 马孝明, 杜鹏, 邢春根, 曹春. 肝癌大范围肝切除术后骨骼肌减少的危险因素及其与术后并发症的相关性研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(32): 4031-4037.
[3]	张继方, 陈芳, 唐佳雯, 李红亮. 肿瘤出芽及肿瘤浸润淋巴细胞对食管鳞状细胞癌淋巴结转移的预测价值研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(32): 4038-4042.
[4]	李雨荆, 晋一超, 陈醒, 嵇梦颖, 戴辉华. 服用他莫昔芬的乳腺癌患者宫腔镜检出子宫内膜病变的危险因素研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(32): 4026-4030.
[5]	张明, 许静, 孙振华, 赵文浩, 马樱倩, 张建桥, 沈海萍. 图像引导的光动力治疗改善老年重度梗阻食管癌患者营养状况的研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(30): 3780-3784.
[6]	李吉磊, 李洪霖, 许彦超, 刘亚南, 陈梦利, 邵帅, 马纯政. 消痰化瘀通噎颗粒配合通道开结丸联合化疗治疗食管癌的临床疗效研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(30): 3759-3764.
[7]	郑玉玲, 张亚玲, 刘怀民, 许彦超, 贾晓琳, 李军赛, 贺文龙, 仝新朵, 秦善文, 张丽涵. 丁香管食通含化丸单用及联合附桂管食通颗粒治疗晚期食管癌的临床研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(30): 3765-3771.
[8]	胡婧伊, 洪景, 郭晓冬, 张晓红, 莫宁, 周小翠, 余钦, 周敏华, 孙艳, 倪柳, 石晓丽, 苏小青, 李玉倩. 社区参与安宁疗护对临终期肿瘤患者干预效果的Meta分析[J]. 中国全科医学, 2023, 26(28): 3573-3584.
[9]	裴蓓, 成琳, 许凌云. 不同新辅助化疗方案对人表皮生长因子受体2阳性乳腺癌患者免疫指标和肿瘤微环境的影响研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(27): 3435-3440.
[10]	高荣建, 吴海丽, 毕鑑红, 康凯, 郭星, 刘娟, 李晓丽, 孟存英. 胃黏膜病变内镜黏膜下剥离术后病理升级的相关因素分析[J]. 中国全科医学, 2023, 26(26): 3325-3329.
[11]	嵇梦颖, 李雨荆, 陈醒, 戴辉华, 孙莹. B超联合肿瘤标志物对卵巢黏液性肿瘤恶变的预测价值研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(24): 3022-3027.
[12]	王瑞, 王小梅, 彭国庆, 余欢, 王思涵, 夏瑾. 成人癌症恶病质的筛查评估与干预治疗——基于《成人癌症恶病质：ESMO临床实践指南》解读[J]. 中国全科医学, 2023, 26(23): 2823-2829.
[13]	韩知浩, 马小琴. 癌症晚期患者代理决策者预立医疗照护计划参与度影响因素的混合方法系统评价[J]. 中国全科医学, 2023, 26(22): 2785-2792.
[14]	赵泽玮, 康宁, 郭丰丽, 王钟玉, 郑向前. 极光激酶A表达对甲状腺髓样癌切除术后患者生化治愈的影响作用研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(20): 2508-2512.
[15]	薛珊, 李来有, 梁军利, 靳英辉, 魏淑艳. 家庭肠内营养在食管癌患者中有效性和安全性的Meta分析[J]. 中国全科医学, 2023, 26(20): 2540-2547.